 |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
As required by Section 49 Code of Federal Regulations Part 26, the Houston Airport System (HAS) has determined a proposed overall goal of 20.28% for the participation of Disadvantaged Business Enterprises (DBEs) in its contracts which the US Department of Transportation (DOT) provides financial assistance.
The proposed goal and its rationale are available for inspection during normal business hours at the City Secretary’s Office, City Hall Annex, Public Level, 900 Bagby, Houston, TX 77002; at the Affirmative Action and Contract Compliance Division of the Mayor’s Office, 611 Walker, 7th Floor, Houston, TX 77002; and at the Houston Airport System Small Business Development and Contract Compliance Division Office, 18600 Lee Road, Humble, TX 77338. The information will be available for inspection until June 23, 2008.
The City (through the Affirmative Action and the Houston Airport System) and the Department of Transportation (through the Federal Aviation Administration) will accept written comments on the goals through _July 7, 2008_.
Written comments may be directed to: City of Houston, Mayor’s Office of Affirmative Action and Contract Compliance, Velma Laws, Director, 611 Walker Street, 7th Floor, Houston, Texas 77002 or Federal Aviation Administration; Southwest Region Civil Rights Division; Attention: Joyce Davis; 2601 Meacham Blvd.; Fort Worth, TX 76137.
Segun se requiere en la se sección 49 del Código de Regulaciones Federales Parte 26, el Sistema del Aeropuerto de Houston (HAS) ha determinado una meta total propuesta de 20.28% para la participación de las empresas y negocios en desventaja (DBEs), en los contratos en que el departamento de los E.E.U.U. de Transporte (DOT) proporciona asistencia financiera.
La meta propuesta y su base están disponibles para inspección durante horas de oficina normales, en la Oficina de la Secretaria de la Ciudad, anexo al City may, nivel publico, 900 Bagby, Houston, TX 77002; en la División de Cumplimiento de Contratos y Acción Afirmativa de la Oficina del Alcalde, 611 Walker, El 7 piso, Houston TX 77002; y en la Oficina de la División Cumplimiento de Contratos Desarrollo de Pequeños Negocios del Sistema del Aeropuerto de Houston, camino de 18600 Lee Road, Humble, TX 77338. La ciudad (a través de Acción Afirmativa y del Sistema del Aeropuerto de Houston) y el departamento del transporte (a través de la Administración de Aviación federal) aceptaran comentarios escritos sobre las metas hasta el 2 Julio de 2008.
Los comentarios escritos se pueden dirigir a: City of Houston, Mayor’s Office of Affirmative Action and Contract Compliance, Velma Laws, Director, 611 Walker Street, 7th Floor, Houston, Texas 77002 or Federal Aviation Administration; Southwest Region Civil Rights Division; Attention: Joyce Davis; 2601 Meacham Blvd.; Fort Worth, TX 76137. |
|
|
|
|
|
|
